(Rindo, com escárnio) Quem você pensa que é? Um rei sem coroa? Um santo sem Deus? Eu sou o senhor deste mundo! Eu sou a sua sombra! Ntrex Yoru Yobai Mura Banashi -rj01334689- Those Who Are
De repente, uma sombra se move entre as árvores. É MARA, o Senhor da Ilusão. Ele surge das trevas, acompanhado de seus exércitos de demônios. Video De Artofzoo New Apr 2026
(Falando com uma voz que ecoa como um trovão) Levante-se, príncipe! Você não passa de um mortal abandonado pelos deuses. A glória que você busca é uma mentira. Volte para o seu palácio!
A luz se expande, consumindo as sombras. Mara grita e se dissolve no ar. Siddhartha permanece sentado, e ao abrir os olhos, eles brilham com a sabedoria do universo.
Você é a ilusão, Mara. E a ilusão não tem poder sobre a verdade.
(Voz calma e firme) A Terra é minha testemunha.
Aqui está um trecho do filme , de Bernardo Bertolucci, recriado em formato de roteiro cinematográfico, simulando a versão dublada em português. CENA: O DESPERTAR SOB A ÁRVORE BODHI
A terra treme. Os exércitos de Mara cambaleiam, perdendo o equilíbrio. Uma luz dourada começa a emanar de Siddhartha, afugentando as trevas.