I cannot find a specific software tool or plugin officially named for Adobe Illustrator. Super Tool V2 Hot | Samsung
It is highly likely you are referring to (often known as Mesh Enabler or tools for converting meshes to solids) which is a popular plugin for Autodesk Inventor , or you may be confusing the name with Illustrator's native Gradient Mesh tools. Vixen - Rae Lil Black - 24 Hours 480p [FREE]
However, based on your request for a "solid guide" for a tool with that name, here is the breakdown for the most likely scenarios. If you are looking for the tool to convert STL or OBJ mesh files into solid CAD models, the tool is officially called Mesh Enabler (often referred to by users as a "mesh tormentor" due to the difficulty of the task).