The song reflects Shahabuddin’s past: he had fallen in love with a courtesan (Nargis, Sahibjaan's mother) and married her, but his family rejected her, leading to her tragic death. When he sings this song, he is projecting his past trauma onto the present. He assumes that the lineage of courtesans is destined to break hearts and destroy men. He believes that this innocent-looking girl will eventually grow up to lure men into a web of deceit and ruin. Unis Remote - Manager V4.2 Download Free
"Hum jante hain tum hamein barbaad karoge" (I know that you will ruin me.) The opening line sets the tone. It is an accusation made with absolute certainty. The protagonist feels he has seen this script before—he knows the ending of this tragic play. Cmp2100 Charger Manual Espa%c3%b1ol Pdf Direct
Title: Hum Jante Hai Tum Hame Barbad Karoge Singer: The legendary Mohammad Rafi Music Director: Ghulam Mohammed Movie: Pakeezah (1972) Lyricist: Kaifi Azmi Context: The song is picturized on the character Shahabuddin (played by Raaj Kumar).
Ghulam Mohammed’s composition is heavily influenced by classical Hindustani music. The use of the sarangi and the tabla creates a melancholic, "tehraav" (slow tempo) vibe that perfectly complements Mohammad Rafi’s voice. Rafi Saab’s rendition here is restrained; he doesn't sing with anger, but with a heavy, weary sadness, as if he is tired of the cycles of love and loss. Full Lyrics Ghazal:
Woh pehle to shanaas thi, ab ajnabi ho gayi Tumhe to nazuk andaz se, aashna ho gayi Bade sitam se dil ko hamein fanaad karoge Nigahen hasin, jawani ka jadoo, ghatao ge Hum jante hain tum hamein barbaad karoge
It is a moment of bitter irony—he is singing about the "ruin" caused by women to his own daughter, unknowingly cursing the bloodline of the woman he once loved. Written by the celebrated poet Kaifi Azmi, the lyrics are a masterpiece of Urdu poetry. They are soaked in cynicism, sorrow, and a strange sense of resignation.
Tumhe to jadoo gar kehte hain log yahan Magar tum kisi ka dil todna bhoolna Yeh shehar mein shor, mere ghar mein dastak doge Nigahen hasin, jawani ka jadoo, ghatao ge Hum jante hain tum hamein barbaad karoge